-
1 адуляр
ngeol. Adula, Adular, Adular (бесцветная прозрачная разновидность ортоклаза), Valencianit, edler Orthoklas -
2 адуляр
адуляр
лунный камень
Прозрачная бесцветная разновидность ортоклаза с белыми или голубыми переливами; ювелирно-поделочный камень.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адуляр
См. также в других словарях:
адуляр — минерал, бесцветная прозрачная разновидность ортоклаза; в геммологии прозрачный ортоклаз с белыми или голубыми отсветами, переливами. Ювелирный камень. Характерен для жил альпийского типа. Опалесцирующий адуляр лунный камень. * * * АДУЛЯР… … Энциклопедический словарь
АДУЛЯР — 1) минерал, бесцветная прозрачная разновидность ортоклаза;2) в геммологии прозрачный ортоклаз с белыми или голубыми отсветами, переливами. Ювелирный камень. Характерен для жил альпийского типа. Опалесцирующий адуляр лунный камень … Большой Энциклопедический словарь
АДУЛЯР — минерал, бесцветная прозрачная разновидность ортоклаза; в геммологии прозрачный ортоклаз с белыми или голубыми отсветами, переливами. Ювелирный камень. Характерен для жил альп. типа. Опалесцирующий А. лунный камень … Естествознание. Энциклопедический словарь
ПОЛЕВЫЕ ШПАТЫ — важнейшее семейство породообразующих минералов; слагают примерно 60% объема земной коры (до 50% ее массы). Название происходит от шведских слов feldt, или felt поле и spar, или spat шпат (шведские крестьяне часто находили на своих полях куски… … Энциклопедия Кольера
Адуляр — I бесцветная, прозрачная разность ортоклаза (см.), названная так по горе Адула, расположенной к юго востоку от С. Готарда. Прекрасные кристаллы адуляра встречаются на С. Готарде и в других местах Альп, главным образом в трещинах и пустотах среди… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АДУЛЯР — от соб. им. Отличие полевого шпата, названное адуляром по имени горного хребта Адуля, на С. Готаре, в Швейцарии. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. АДУЛЯР или… … Словарь иностранных слов русского языка
адуляр — лунный камень Прозрачная бесцветная разновидность ортоклаза с белыми или голубыми переливами; ювелирно поделочный камень. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство Синонимы… … Справочник технического переводчика